Google+ Tên gọi các loại bánh phương Tây | Ngôi nhà nhỏ - Food & Photo Blog

Tên gọi và phân biệt các loại bánh phương Tây

May 27, 2009 by  
Category Kiến thức chung

  

(Ảnh: google image)

Người Việt thường hay gọi chung các loại bánh với nguyên liệu chính là bột mì và nướng trong lò nướng với những danh từ chung như bánh ngọt, bánh Âu. Các loại bánh ngọt ngày nay có nguồn gốc từ phương Tây, cụ thể là cả vùng châu Âu sau đó sang Mỹ, chứ ko phải như nhiều người lầm tưởng Pháp là cái nôi bắt nguồn các sản phẩm bánh mì bánh ngọt. Nếu "truy tìm" nguồn gốc một cách chi li thì phải kể đến công lao của những người Ai Cập và Hy Lạp cổ đã phát minh ra lò nướng, và hàng thế kỉ sau, đó là công lao của tổ tiên người Rome.

Trong bài viết này mình cũng không định tìm hiểu sâu xa gì về khía cạnh nguồn gốc lịch sử (vốn dốt sử và chưa đọc được nhiều tài liệu), mà chỉ dám khiêm tốn đưa ra những cách phân biệt cơ bản về tên gọi các loại bánh Âu Mỹ vốn càng ngày càng hấp dẫn với nhiều người Việt muốn được ăn thử và làm thử. Mình cũng chỉ có thể nhắc đến tên gọi chung của các loại bánh quen thuộc, còn tên gọi riêng thì có rất rất nhiều mình cũng không thể biết được hết. 

Tất cả các sản phẩm liên quan đến việc sử dụng bột, trứng, chất béo và nướng lên được gọi chung là PASTRY. Vì thế, người đầu bếp chuyên phụ trách việc làm ra những sản phẩm này được gọi là Pastry Chef. Từ "cake" mà người Việt hay gọi là "bánh ngọt" chỉ là 1 mảng rất hẹp trong Pastry mà thôi. 

1. Bread – Bánh mì

Phân biệt 2 loại:

Bánh mì thường: (lean yeast bread) thành phần chỉ có bột và nước, có thể có dùng men hoặc không dùng men, vì thế có loại bánh mì cần qua quá trình ủ nở lên men và có loại không qua quá trình này. 

Bánh mì "ngọt": (rich yeast bread)  từ "ngọt" được dịch khá phiến diện, đây là những loại bánh mì ngoài bột, nước, men, có sử dụng thêm các thành phần khác như đường, chất béo, sữa, bột sữa, vì thế bánh mì có thêm nhiều mùi vị thơm ngon và kết cấu khác với bánh mì thường. 

2. Quick bread – Bánh mì nhanh

– Đây là tên gọi chung cho các loại bánh-dạng-bánh-mì nhưng không qua công đoạn ủ và lên men tự nhiên (khoảng vài tiếng) mà dùng các chất hóa học gây tác dụng nở nhanh, vì thế làm rất nhanh. Quick bread cũng thường có kết cấu mềm hơn và "rich" hơn, không có được độ dai như với bánh mì nở bằng men tự nhiên. 

– Quick breads bao gồm các loại bánh với tên gọi như: muffins, scones, loaf bread, coffee cakes. 

+ Muffins: có dạng giống chiếc bánh nhỏ hình cốc, có thể được để trong cốc giấy hoặc không cần. Muffins ngọt hoặc mặn đều có. 

+ Scone: dạng hình nón, hình tam giác bẹt. 

+ Loaf: hình khối chữ nhật

+ Coffee cake: làm với khuôn tròn, vuông, chữ nhật, vv.. 

3. Bánh không dùng lò nướng:

Đây là những loại bánh dùng phương pháp rán bằng chất béo. Các loại phổ biến:

Doughnuts (donut): bánh ngọt có hình bánh xe tròn, làm chín bằng cách rán ngập dầu.

Pancake: bánh rán chảo làm chín bằng cách quét lớp dầu/bơ mỏng lên mặt chảo, bánh dẹt, mỏng. 

Crepe: gần giống như pancake nhưng được tráng mỏng hơn rất nhiều. 

Waffles: bánh có dạng mỏng, dẹt và thường làm vào khuôn riêng. 

Fritters: bánh có vị ngọt và mặn tùy nguyên liệu sử dụng, không có hình dạng cố định, làm chín bằng rán ngập dầu. 

4. Pie và tart:

Hai loại bánh này dễ bị nhầm lẫn với nhau. 

Pie: bánh vỏ kín có chứa nhân bên trong, tất cả gọi chung là vỏ pie. Bột cho vỏ pie được chia làm 2 phần, 1 phần cán mỏng làm đế, xếp nhân bên trong, rồi phần còn lại cán mỏng phủ lên trên, gắn kín các mép và xiên thủng vài chỗ trên vỏ bề mặt để hơi thoát ra trong quá trình nướng. 

Tart: bánh ko có vỏ, nướng hở phần nhân. Tart là 1 dạng đặc biệt của pie mà ko cần 1 lớp vỏ bọc kín nhân. 

Có cả tart và pie ngọt hoặc mặn. 

5. Cake (bánh bông lan?)

Tên gọi chung cho các loại bánh ngọt có hàm lượng chất béo và độ ngọt cao nhất trong các sản phẩm bánh nướng lò. Làm bánh dạng cake đòi hỏi nhiều sự chính xác về cân đong nguyên liệu. Cấu trúc bánh thường là mềm, xốp, nhiều hương vị và bánh cake được nướng và trình bày dưới nhiều hình dạng khác nhau. 

– Cupcake: là một trong nhiều cách trình bày của cake, bánh dạng nhỏ, đựng trong những chiếc cup giấy xinh xắn. 

Chiffon, angel food, devil food: là dạng bánh bông xốp mềm được tạo thành nhờ việc đánh bông lòng trắng và lòng đỏ riêng biệt. Bánh được nướng trong khuôn tube.

+ Chiffon: dùng dầu ăn làm thành phần chất béo trong bánh. Cả lòng trắng và đỏ đều được sử dụng nhưng tách riêng trong quá trình làm. 

+ Angel food: chỉ dùng lòng trắng đánh bông, không có chất béo. Bánh nhẹ và trắng như bông. 

+ Devil food: bánh có màu đen chocolate, dùng bơ làm chất béo. Là một dạng bánh dùng bơ (butter cake)

Pound cake: Bánh có hàm lượng chất béo và đường đều cao, tên gọi để chỉ các nguyên liệu chính đều có khối lượng 1 pound Anh, khoảng 454g.  Bánh này thường có kết cấu nặng và đặc hơn bánh dạng bông xốp. Bánh làm trong khuôn loaf hoặc khuôn bundt. 

Cheesecake: thành phần chủ yếu của bánh là cream cheese. Bột được sử dụng rất ít hoặc không sử dụng. 

6. Cookies: 

Từ cookie có nghĩa là "bánh nhỏ – small cake". Có loại cookie được làm từ hỗn hợp bột khá giống như với cake, nhưng trong phần lớn trường hợp, cookie có hàm lượng nước thấp. Cookie rất đa dạng, có loại mềm, ẩm, khô, giòn, dai, xốp, cứng. 

Comments

65 Comments on "Tên gọi và phân biệt các loại bánh phương Tây"

  1. hai giang on Wed, 11th Jan 2012 9:43 AM 

    cám ơn bạn nhiều nhé :)

  2. THAM NGUYEN on Wed, 25th Jan 2012 3:55 PM 

    uhm, em tung an ca hai loai banh muffin va cupcake oi
    nhung ve cau truc va cach trinh bay banh gan giong nhu nhau ma, co su khac biet nao khong?

  3. Double Linh on Fri, 25th May 2012 1:00 PM 

    chị Linh ơi. bao hi[f chị up cách làm bánh táo đc ko ạh? Bánh kiểu giống như pie ý chị….cũng nấu nhân rồi cán vỏ bánh mỏng bọc ngoài. Hihi,vì thời gian nên em chưa xem hết các loại bánh chị vik nên nếu chị có vik về cách làm loại bánh này thì em xin lỗi trước.
    Hihi,ths chị trước.

  4. Double Linh on Sat, 26th May 2012 8:36 AM 

    chị ơi,em comment mà nó ko hiện lên c ạh.Em ko nhìn thấy chị vik gì nữa. Mà đăng kí RSS feed là gì vậy chị?

  5. Linhihi on Sat, 26th May 2012 10:11 AM 

    @Double Linh: chắc là bị lỗi chưa kịp hiện comment lên thôi em ạ. Đăng kí RSS Feed là để mỗi lần trên blog này có bài viết mới được post lên thì em sẽ nhận được mail thông báo.

  6. Double Linh on Sun, 27th May 2012 9:34 PM 

    Chị ơi em nhìn thấy comment rùi.
    Chị đã bao giờ làm bánh táo kiểu pie chưa chị?

  7. Linhihi on Wed, 30th May 2012 9:12 AM 

    @Double Linh: chị làm apple pie rồi, mà ảnh bị lạc đâu mất nên chưa post được, hớ hớ ^^

  8. rose on Sat, 16th Jun 2012 3:08 PM 

    chị ơi, em hâm mộ bánh và chị lắm, muốn theo chị học làm bánh thì làm thế nào ạ
    em là học sinh lớp 10
    thank chị

  9. Linhihi on Tue, 19th Jun 2012 12:52 PM 

    @rose: em muốn học làm bánh thì liên hệ với tiệm bánh của chị theo số đt: 01684871895 nhé.

  10. ox_meomeo on Sun, 12th Aug 2012 11:05 AM 

    bạn ơi mở 1 tiệm bánh thì khoảng bao nhiêu tiền ? mà nên mua đồ đạc và nguyên liệu ở đâu nhỉ?

  11. Linhihi on Wed, 15th Aug 2012 10:34 PM 

    @ox_meomeo: cái này vô biên bạn ơi, bạn định mở quy mô thế nào mới được chứ!!! cái này tùy vào vốn của mỗi người dự định đầu tư thôi.

  12. Lumos on Wed, 22nd Aug 2012 11:22 AM 

    Em thích làm bánh…mà hiện tại chưa biết bắt đầu từ đâu cả. Mong được gia nhập vào nhà và được mọi người giúp đỡ! hi

  13. Nhung on Fri, 7th Dec 2012 1:46 PM 

    Like your page.

  14. nhiceci on Mon, 7th Jan 2013 11:16 AM 

    love your page

Tell us what you're thinking...
and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a gravatar!